Gelebte Mehrsprachigkeit – Porträts
In dieser Kategorie möchte ich in loser Folge bekannte und weniger bekannte Personen vorstellen, deren Lebenswege ganz unterschiedliche Formen von Mehrsprachigkeit zeigen. Die hier vorgestellten Persönlichkeiten verbindet nicht nur ihre Mehrsprachigkeit, sondern dass sie ihr Denken, Handeln, Wirken, ja ihr ganzes Leben prägt oder geprägt hat. In ihren Biografien wird sichtbar, wie Sprache Identität formt, wie sie Brücken zwischen Kulturen schlägt und wie sie Wege zu Wissen und neue Möglichkeiten des Verstehens eröffnet. In ihrem Leben hat sich Mehrsprachigkeit nicht abstrakt entfaltet, sondern konkret, biografisch, historisch und kulturell. Entstanden aus Notwendigkeit, aus intellektueller Neugier, aus kultureller Zugehörigkeit oder aus dem Wunsch nach Verständigung.
Mehrsprachigkeit (auch Multilingualität oder Polyglossie) wird oft als nützliche Fähigkeit beschrieben: in der Vergangenheit meist zur Ausübung politischer Macht oder Verständigung mit anderen Herrschern und Kulturen, heute zur Nutzung beruflicher Chancen und Erweiterung des persönlichen Horizonts in einer globalisierten Welt. Doch Mehrsprachigkeit ist weit mehr!
Wenn auch anders als im Mittelalter, so hat Mehrsprachigkeit auch heute viel zu bieten:
1. Berufliche Vorteile: mehr Karrierechancen, Zugang zum internationalen Arbeitsmarkt und vielleicht ein höheres Gehalt
2. Persönliche Vorteile: mehr Selbstvertrauen und Horizonterweiterung, kognitive Fitness und Gehirngesundheit (u.a. wird Demenz verhindert oder zumindest verzögert)
3. Kulturelle Bereicherung: Einblicke in Traditionen und Alltag fremder Kulturen, auf Reisen besserer Kontakt zur Landesbevölkerung, abseits der Touristenpfade
Mit diesen Porträts möchte ich dazu einladen, Mehrsprachigkeit nicht nur als Kompetenz, sondern als Lebensform zu betrachten. Mehrsprachigkeit bereichert unser Leben und ist für jeden von uns machbar.
Sprachenlernen macht Spaß und wenn man erst einmal angefangen hat, werden es schnell mehr, denn interessanterweise wird es mit jeder weiteren Sprache einfacher, da das Gehirn bereits vorhandene Strukturen und Erfahrungen nutzt.
Experten schätzen, dass man im Laufe des Lebens etwa 10 Sprachen fundiert erlernen kann. Am schnellsten geht das natürlich in Mehrsprachenkursen, wo man mehrere Sprachen gleichzeitig lernen kann, wie z.B. vier romanische Sprachen in meinen Kursen. Probieren Sie es aus!